击出高尔夫球的宇航员已返回空间站

　　据新华社莫斯科11月23日电 俄罗斯宇航员米哈伊尔·秋林和美国宇航员洛佩斯－阿莱格里亚于莫斯科时间23日约9时（北京时间23日约14时），成功完成了打高尔夫球等多项太空行走任务，并顺利返回国际空间站。 

　　据俄地面飞行控制中心发言人介绍，本次太空行走完成的其他任务还有：在“星辰”号服务舱外安装一台粒子探测器，它能观察较低的环地球轨道上的带电粒子及中性粒子活动，有助于专家在未来数月太阳活动频繁时获得有价值的数据；检查“进步M－58”货运飞船上的一根天线，在这艘飞船10月份与国际空间站对接时，这一天线未能正常工作，造成对接一度中断；移动空间站外部某天线的位置，该天线将于明年指引欧洲ATV货运飞船与空间站对接，而其原先位置附近的一个设施有些碍事；检查一个机械吊臂的固定情况；更换空间站外一个用于科学实验的容器。 

　　这次太空行走原定于莫斯科时间23日2时进行，但由于秋林的宇航服在最后检查时发生冷却系统故障，太空行走的开始时间推迟了约80分钟。 

　　本次太空行走是今年9月第十四长期考察组进驻国际空间站以来的首次太空行走。对米哈伊尔?秋林和洛佩斯－阿莱格里亚来说，这分别是他们的第四和第六次太空“漫步”。