聆听

强大，甚至更加强大，”甘奈特说。“因为卡西尼号位于土星的背阴面上方，处在一个不利于拍摄云层的位置上，因此我们求助于业余爱好者，询问他们最近是否看见过风暴云存在的证据。” 他补充说，几个小时之内，两位巴黎附近的业余爱好者就寄来了一张美丽的照片。这是他们在1月25日早晨拍摄的，照片上的一团白云出现在土星的南球上，位置与卡西尼号正在观测的闪电无线电辐射的来源相符合。[译注：网上天文台的论坛——天之文中，香港同好newcanon也贴出了他在2月10日拍摄的土星，照片中的白色风暴非常明显。] 库尔思指出，爱荷华大学建造的RPWS设备检测无线电辐射的原理，与地球上的汽车音响在夏季雷暴时接收到噼啪声的原理是一样的。 “通过卡西尼探测器，我们了解到，土星上的闪电风暴可以突然出现，并且持续几周甚至一个月，”爱荷华大学的博士后研究员费希尔说。“另一方面，整个2005年我们只观测到了一个较小的闪电风暴，与我们对地球雷暴的认知相比，这是非常不同的。” 研究人员说，这种风暴的起源是未知的，但也许与土星温暖的内部有关。甘奈特说，科学家们希望可以在未来几周内更精确地确定风暴的位置，届时卡西尼号将按照计划飞近土星。土星闪电的无线电声音可以在这里听到。[译注：需要安装QuickTime才能正常播放。] 卡西尼-惠更斯任务是NASA、欧洲航天局和意大利太空署的合作项目。喷气推进实验室（JPL）负责管理卡西尼-惠更斯任务。卡西尼轨道飞行器是由JPL设计、研发和装配的。
< 1 > < 2 >

设为首页 | 加入收藏 | 广告服务 | 友情链接 | 版权申明