|
中国传统的端午节，是海峡两岸同胞传统的三大节日之一。端午的「端」是开始的意思，「午」是地支纪月，阴历五月初五的「五」与「午」同音又通用，故五月五日称端午。端午又有端阳、重阳、重五等称。关于这个节日起源的传说以及民间过节的习俗，两岸都很相似。端午节在台湾很受重视，人们一般都会和家人一起过，如果不是周末，各公司或单位还会放假一天。
提起端午节，海峡两岸同胞都会想起我国的伟大诗人屈原，对他产生一种深沉的怀念之情。屈原生长在战国时代的楚国，楚怀王起初对他很信任，经常和他一起商量国家大事。后来，屈原受到奸臣诽谤，被楚怀王渐渐疏远，最后竟遭放逐，屈原满怀悲愤，投江而死。据说屈原是在五月五日投江的。此后，每逢五月五日，人们就以吃粽子、划龙舟、喝雄黄酒等形成来纪念屈原。屈原的故事世世代代在两岸民间广泛流传，使端午节带上了一种悲壮的文化内涵。
台湾过端午节的习俗和大陆一样，包粽子、挂香包、插艾草，只是在形式上似乎比大陆更加丰富多彩，更有现代感。台湾过端午节，人人都会吃粽子。台湾各地商家和饭店在端午节前后会推出花样百出的特色粽子，除了传统做法的粽子外，还有以海鲜为原料、强调清淡口味的「寿司粽」，有以山药、鳗鱼为原料的「养生粽」，甚至还有贴上岛内「乐透彩」数字的「乐透粽」。其中，最有名的是台或烧肉粽。各县市街头也举办粽子义卖活动，将卖粽子所得捐赠给灾荒地区。虽然从市面上买粽子很方便，质量也好，但不少家庭还是喜欢自己包粽子，特别是一些有孩子即将考大学的家庭更要如此。这是由于端午节过后，就是一年一度的大学考试，而包粽与「包中。是谐音，因此许多父母都要亲自给孩子包粽子，以求孩子考试顺利。
赛龙舟不仅是祖国大陆华南地区最为流行的端午节活动，也是台湾当天最有气氛、最为热闹的活动。端午节当天，宜兰、基隆、台北、鹿港、台南、高雄等各地都会举行盛大的龙舟比赛。赛龙舟原是民间祭祀水神的一种仪式，目的是为了消灾祈福，后来附会到屈原的故事，说是百姓撑船寻找屈原。龙舟需要经过「开光」仪式才可下水，「开光」就是在五月初一请地方首长拜祭水神，并提笔在龙舟的龙眼上点睛。初五龙舟下水前，人们敲锣打鼓，抬着龙舟走向河岸，沿途民众烧香礼拜，鸣放鞭炮。经过一番巡行，龙舟便下水比赛。在古代许多传统活动渐渐式微之后，龙舟竟渡成了端午节最有群众性和代表性的节日活动。台湾的龙舟竞赛还经常配合演艺活动或进行电视实况转播，增添节庆的气氛。
在台湾过端午节，还有一个富有神奇色彩而有趣的习俗，就是取「午时水」，据说这时取的水能治病，最富传奇的就是大甲铁砧山上的剑井。据说当年郑成功收复台湾时，部队开到大甲铁砧山，急需饮水，却找不到水源，郑成功便插剑入地，祈求泉水涌现，拔剑后果然山泉喷涌。由于当时正是端午节午时，此水使被称为「午时水」。从此，「午时水」声名远扬。每年端午节午时，台湾都有许许多多民众求取「午时水」，以保平安。
台湾端午节还有一项很有意思的活动就是「立鸡蛋」比赛。在端午节正午十二点整，谁能很快将一只鸡蛋立起来，谁就会有好运。据报道，在二零零三年基隆举办、的一次「立鸡蛋」比赛中，参加比赛的千名市民有六百多人获得好运。
端午节适逢春夏交替，过去台湾传染病盛行，所以有举行驱逐病疫祈求健康的仪式，民间还有流传在端午节扔掷石块互斗，借着激烈运动流汗排热而免除疾病的活动。据说有一次疟疾流行，村民参与石战，激烈运动流汗排热，竟然使传染病得以痊愈，于是石战风气更为盛行。后来，因为常会发生人员受伤，或是破坏他人房屋，财物的事情，就以举办运动会的形式取而代之，石战风俗逐渐消失。
另外，台湾过端午节时，许多家门口都挂菖蒲、艾草和贴钟馗画像，*饮雄黄酒，小孩子佩香包，这些据说都有避邪保平安的作用。在台湾，这一天也是诗人节，传统诗人会在这天集会吟诗庆祝。因此，端午节是台湾一年当中相当热闹的节日。
「艾虎悬门日，龙舟竞渡时，屈原遗恨在，千古楚人思。」端午节和中华民族的其他传统节日习俗，不但在大陆盛行，而且深入台湾的每个角落，不是什么人搞「去中国化」施政就可以去掉的。（张黛灵／文）
（来源：新华澳报 2006 05 31） |
