1996年10月14日,我带着一名翻译、一名保镖、一名司机,驾着一辆几乎到处是毛病的“尼桑”车,离开地处非洲中西部的边远小镇吉代尔,登上了寻访原始部落之旅。
在非洲这块广袤神秘而又充满着荒蛮气息的大地上奔波,没有翻译与汽车寸步难行。我请了中国医疗队吉代尔医院建院专家组的工程师李先生担任我的法语翻译。保镖阿布杜拉,21岁,在我国援建的吉代尔医院工地上当小工,为人忠厚,儿时住在我要去的部落一带,其父曾是木巴大酋长的家奴,他会讲一种被称为“福尔贝”语的部落语言,这一点十分重要。司机布巴,受雇于中国援建工程,开车技术极佳,人也敦厚实在,属当地黑人中的佼佼者。
两个“白人”带着两个黑人去秘闯部落那是使不得的,必须按当地部落的规矩办事。我的身份是访问学者,持的是公务护照,所以必须让当地政府知道这件事以及我们一行的大体行踪。我要去的部落位于喀麦隆、乍得、中非交界之处,属喀麦隆北方省所辖。我们先驱车近300公里去省会所在地加洛瓦。省长不在,他的助理热情接待了我们。他说,你们得再去那一带的州政府,让州里具体安排吧!我们又驱车
< 1 > < 2 >
|