该《十戒》羊皮纸文稿的完成年代距今已有两千年了,却保存完好。
圣凯瑟琳修道院(St Catherine's Monastery )被认为是摩西接受上帝耶和华授予《十戒》的地方。
【搜狐科学消息】据国外媒体12月16日报道,一张两千年前的《圣经:十戒》羊皮纸文稿将于近日在纽约展出,参观者有望见识到世界上最完整的古老版《十戒》。
这个不可思议的古代人工制品将在发现频道广场博览会(the Discovery Times Square Exposition)上展出,作为《死海古卷:圣经时代展览的生活和信仰》(Dead Sea Scrolls: Life and Faith in Biblical Times exhibition)的一部分。据博物馆负责人介绍,该《十戒》文稿包括四个完整部分和两个损坏的部分,是世界上最完整的古老版《十戒》手抄稿。美国圣迭戈州立大学希伯来文圣经和犹太教教授丽莎·莱维特·科恩(Risa Levitt Kohn)告诉记者:“实际上,你可以看到,最古老的羊皮纸副本对西方宗教和世俗文化有如此大的影响。的确,这段文字对美国民事和刑事法律有着持久的影响。”
该《十戒》羊皮纸是《死海古卷》的一部分,此古卷出土于1947~1956年间死海附近山洞,故名为死海古卷。1947年,死海北部的牧羊人在死海西北基伯昆兰(Khirbet Qumran)旷野的山洞发现了900份手稿,这些手稿后来被证实是一些用希伯莱文书写的早期基督教的《圣经》。学者从希伯来古文字体的对照上,鉴定《死海古卷》的年代约于公元前三世纪到公元一世纪。古卷主要是羊皮纸,部分是纸莎草纸。它们的发现被称为二十世纪最伟大的考古发现,是研究基督教发展史的文献资料。
将在纽约展出的《十诫》羊皮纸手稿于1952年被发现,历史可追溯至公元前50年至公元1年,完成年代距今已有两千年了,却保存完好。手稿的来源仍有争议,但许多学者认为,它们可能由一个被称为爱色尼派( Essenes)的神秘教派的信徒执笔抄写。这段文字是用希伯来文写的,可能是《圣经·旧约》的《申命记》的第五卷,很可能是作为祈祷传单之用。虽然它是保存最完好的,却不是诫律的最早版本。最早版本是陈列在英国剑桥大学的纸莎草纸《十戒》,这是在埃及发现的,历史可以追溯至公元前150年。
在纽约展出的羊皮纸《十戒》只有18英寸(约45.7厘米)长,3英寸(约7.6厘米)高,是由动物的皮肤制成,极其脆弱。它甚至很容易受到光线和温度变化的影响,因此不允许参观者去触摸它。
《十诫》语出《圣经》的两卷书:《出埃及记》和《申命记》。《圣经·出埃及记》载,十诫是上帝耶和华所授,并命摩西颁布施行。该十戒是摩西在引领以色列民出埃及时,由于看到人民的道德败坏了,不再遵从主的教诲了,便从主处求得的戒律,以约束以色列民,这十戒后来也成为所有基督信仰宗教的基本戒律。内容是:不许拜别神;不许制造和敬拜偶像;不许妄称耶和华名;须守安息日为圣日;当孝敬父母;不许杀人;不许奸淫;不许偷盗;不许作假见证陷害人;不许贪恋他人财物。十戒是每个基督教徒都必须遵守的,同时也是一个文明社会的基石,禁止杀人、盗窃、欺诈、奸淫和嫉妒,要求每星期休息一天、孝敬父母以确保一个家庭的安宁长久等成为现代文明的基本要素。《圣经·出埃及记》载,安息日是以色列人必须记住的日子,因为上帝在6天内创造了世界。《圣经·申命记》,当记念安息日,守为圣日,因为以色列人应该记住他们生来就是奴隶,是上帝给了他们自由。
《十诫》羊皮纸文稿在纽约的展出直至1月2日结束。(尚力)
(责任编辑:罗园)