阿波罗11号登月
【搜狐科学消息】据国外媒体报道，近日，在最新的科技设备的帮助下，科学家们成功的将1969年7月20日阿波罗11号登月过程视频和声音实现同步，使得人们重新审视和见证当年具有历史意义的一刻。
据报道，1969年7月20日当美国宇航员尼尔•阿姆斯特朗和巴兹•奥尔德林搭乘“阿波罗11号”登陆月球时，美国宇航局安排了两位摄影师杰里•布雷和鲍博•伯德在休斯顿的任务控制中心将这一幕拍摄了下来。虽然这一片段在此后数十年中不断放映，但却总是缺少同步的录音。
史蒂芬•斯拉特尔不但一名电影制片人，是也是一位阿波罗登月计划的爱好者。他与英国伦敦的一家档案电影公司Footagevault合作，历经各种困难，最终将“阿波罗11号”登月时的视频与原始的高质量任务声音记录组合起来，还原了当时的情形。据悉从2006年开始，Footagevault公司就开始与影片剪辑师大卫•费尔海德合作，试图让声音与画面同步，但是他们仅仅尝试了几秒钟的片段。
据报道，这次，斯拉特尔将音画同步尝试提高到了一个新的层次，将“阿波罗11号”登月中8分多钟的音画记录完全同步，能够让观众感觉仿佛亲身经历了那历史性的时刻。而后，斯拉特尔坚信他能够做得更好，并开始寻找更系统的音画同步方式。很快，他注意到在许多镜头中，任务控制时钟经常被不经意地拍摄了下来，而这个时钟可以作为他研究的参考点。
斯拉特尔解释说，“它显示了所谓的‘地面停留时间’，这样我就能够缩小我的搜索范围至一些可能的同步点。这是一个反复试验的过程，要看究竟哪些录音与哪些画面同步。”在飞船降落和登月过程中，任务控制中心室内天花板上的相机也捕捉了当时整个室内情形。尽管这些画面相对于胶片档案来说质量较差，但斯拉特尔可以从中得知当时两个摄影师所站立的位置以及他们的位置是否与电影胶片的镜头相吻合。
斯拉特尔介绍说，“在使音画同步的过程中的一大遗憾是，显然很多重要的时刻并未被拍摄下来。阿姆斯特朗报告‘猎鹰’号已着陆，杜克在完成回复，而后画面似乎消失了。”这看起来应该是布雷当时停止了摄影，又去拍摄另一个历史时刻。他并没有意识到，他所遗漏的应该是“阿波罗11号”登月过程中地面最关键人物的最重要反应。（尚力）
(责任编辑：罗园)
